йылме рудылтеш

йылме рудылтеш
йылме почылтеш (рудылтеш)
язык развязывается; кто-л. начинает много говорить, становится излишне болтливым, разговорчивым (обычно после некоторого молчания)

Эркын-эркын йорло-влакын йылмышт почылтеш: кӧн-кӧн кинде улмым каласкалаш тӱҥалыт. [/i]М. Шкетан.[/i] Постепенно у бедняков язык развязывается: они начинают говорить, у кого есть хлеб.

Шинча почылтеш глаза открываются; кто-л. освобождается от заблуждений; узнает правду, истину.

Сита, шинчам почылто, Сергей Петрович. [/i]П. Корнилов.[/i] Хватит, Сергей Петрович, мои глаза открылись.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

почылташ

Идиоматическое выражение. Основное слово:

йылме

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»